2010年11月8日星期一

罗马城的今天

罗马,意大利的首都,位于台伯河下游平原,是意大利政治、历史和文化和和交通中心,同时也是古罗马和世界灿烂文化的发祥地,已有2500余年历史。它是一座艺术宝库、文化名城,也是罗马天主教廷所在地。是意大利占地面积最广、人口最多的城市,也是世界最著名的游览地之一。另有,意大利著名足球俱乐部“罗马”、同名美国电视剧《罗马》和贵州省文史研究馆馆员罗马。

意大利首都
东距第勒尼安海25公里。市区跨台伯河两岸,架有桥梁24座。人口283万(1989)。约公元前二千年初,罗马人从东北移居于此。公元前八至前四世纪筑城堡,逐步形成早期罗马城。公元756-1870年为教皇国的首都,1870年意大利王国统一后成为意大利首都(教皇国退至梵蒂冈)。
工业有食品、纺织、机械、印刷、化工、电子和塑料等。意大利电影工业的主要中心。西北沿海的奇维塔韦基亚为其主要港口。世界最著名的游览地之一。占城区面积40%的古罗马城多规模宏大的古代建筑(如弗拉维安半圆形剧场、科洛西姆大斗兽场、大杂技场、潘提翁神庙、戴克里先公共浴场等)和艺术珍品。城西北的梵蒂冈为罗马教廷所在地。有教堂、宫殿、博物馆、大学(建于1303年)、科学院和图书馆等。
罗马位于意大利半岛南北方向有座亚平宁山脉,把意大利半岛分成了东西两部分,亚平宁山脉旁边,有一条台伯河,罗马位于台伯河流入地中海的海拔最低30公里处。

罗马位于台伯河下游的丘陵平原上,古城居北,新城在南。它在20世纪20~50年代建成,是拥有摩天大楼的现代化雷锋城市。罗马教廷所在地梵蒂冈位于古城区西北角。罗马古城酷似一座巨型的露天历史博物馆。在罗马古都遗址上,矗立着帝国元老院、凯旋门、纪功柱、万神殿和大竞技场等世界闻名的古迹;这里还有文艺复兴时期的许多精美建筑和艺术精品。
罗马气候温暖,四季鲜明,春季正是一年中最适合出游的季节。

罗马主要购物街区
Via Nazionale
Via del Corso
Via Condotti
Via Frattina
Zona Spagna
Galleria Colonna
Via Cola di Rienzo
Via Ottaviano
气候

罗马由于地处地中海沿岸,是典型的地中海气候,年平均气温15.5℃,年降水量880毫米。每年4月至6月气候最为怡人;7月和8月是最热和最干燥的季节,平均气温24.5至24.7℃,降水量14至 22毫米,8月的日最高气温可以超过32℃,以前的传统是8月份会停止许多商业活动,罗马人习惯在夏日离开炎热的城市出去避暑度假,但这种习俗正在慢慢被改变,整个夏季罗马市仍旧正常运作,以便迎合日益增加的游客需求,和罗马人自己工作习惯的改变;9月中旬至10月是最为晴朗的季节,被称为“罗马的美丽十月天”;10月至12月是最潮湿的季节,降水量可达106至128毫米;12月的平均最高气温约为14℃,1月最寒冷,平均气温为6.9℃。
有关罗马的名言
条条大路通罗马 All roads lead to Rome
罗马不是一天建成的 Rome is not set up in a day
身在罗马就做罗马人(入乡随俗) Do as Romans do
旅游
欧洲处处购物天堂,但意大利可说是“天堂中的天堂”。在罗马,从特别高级的用品到时髦的小东西样样俱全,是欧洲最容易买到又好又便宜的东西的地方。除了时装首屈一指外,这里的皮具、文具、瓷器、玻璃制品,都是享誉世界的,宗教工艺品也是别具罗马地方风味的上佳纪念品。罗马的大型百货公司在欧洲并不出色,但有许多精致的小店,从鼎鼎大名的名牌到默默无闻(但商品品质往往非常高)都有。名店如 Etro,ArmaNi,Prada和Gucci,在罗马都只是一间小店。因为是原产地,价格都较为便宜,而且正因为小,所以店员往往有更出色的产品知识,也能享受更好的服务。但如果只追逐名牌而忽视了其他小店就非常可惜,因为几乎每家小店都有自己的货源,甚至是自制自销的货色,常有意外的惊喜。这许多 BoMtiqUe的各有个性,使人特别喜欢在意大利购物。

在罗马,这类小店多集中在“西班牙台阶”对面的Condotti、 Borgognona、Frattina等街道。其次VIadel Babuino和Via delCorso等街道,也名店林立,逛之不尽。也有人喜欢“较”大众化的近梵帝岗的Via Cola di RienZo,或“更”大众化的 Via NationaIe 和 ViaTritoMe。
罗马商店的营业时间是 9:00- 13:00,16:00-20:00。星期日和星期一的上午几乎所有的商店都不营业,不要弄错了时间白跑一趟。
意大利的大减价Saldo季节每年两次,冬季从年初开始约1个月,夏季从7月上旬开始到整个8月。各店虽然时间略有不同,只要减价店内贴满了纸,马上就能看出来。受欢迎的商店减价时甚至从早晨开始就有人排队等候。
12月8日到次年1月6日的Piazza Navona圣诞市场(Mercato di Natale a Piazza Navona),则是购买玩具、糖果、节日装饰物等新鲜有趣的小玩意的好地方
主要景点
万神殿——公元前27年兴建、公元120年重建的万神殿(Pantheon),被米开朗基罗赞叹为“天使的设计”。 万神殿Pantheon的Pan是指全部,theon是神的意思,指必须供奉罗马全部的神。由于608年它被献给教会作为圣母的祭堂,所以罗马时代独创的建筑物中保存得最好的。正面的16根圆柱让人联想到古希腊建筑。殿堂内部比例协调,十分恰当:直径与高度相等,约四十三米。大圆顶的基座从总高度的一半的地方开始建起。殿顶圆形曲线继续向下延伸,形成一个完整的球体与地相接。这是建筑史上的奇迹,表现出古罗马的建筑师们高深的建筑知识和深奥的计算方法。万神殿还是第一座注重内部装饰胜于外部造型的。
古罗马竞技场—— 公元前80年建成的雄伟的竞技场堪称公共建筑的楷模。在这里可以见到古罗马建筑最基本结构和最伟大的成就之一:拱券结构。一系列的拱、券和恰当安排的椭圆形建筑构件使整座建筑极为坚固。当时的建筑就是依靠这种高水平的结构形式,使内部空间得以解放。竞技场设计了宽敞的阶梯和走廊,并设计了八十个拱门,在每一个拱门的入口处都有标有数字,方便让观众很快的找到自己的座位,可以让五万人于十分钟内进入剧场内坐定。这样的设计即使在今天也算是很进步的。竞技场的功能性设计也非常合理,角斗士从何处出入,在哪里休息,猛兽关在哪里,死伤者从何处抬出,都有清晰的分布。
地理
位于台伯河下游平原,东距第勒尼安海25公里。市区跨台伯河 两岸,架有桥梁24座。罗马是有着辉煌历史的欧洲文明
古城,由于它建在7座山丘之上并有悠久的历史, 故被称为“七丘城”和“永恒之城”。罗马位于亚平宁半岛中部的台伯河畔,总面积为1507.6平方公里,其中市区面积208平方公里。罗马市现由55个居民区组成,人口约264万多。意大利半岛南北方向有座亚平宁山脉,把意大利半岛分成了东西两部分,亚平宁山脉旁边,有一条台伯河,罗马位于台伯河流入地中海的海拔最低30公里处。罗马气候温暖,四季鲜明,春季正是一年中最适合出游的季节。
历史传说
母狼哺婴著名的“母狼乳婴”故事记载了有关创建罗马古城的传说。公元前7、8世纪,罗马国王努米托雷被其胞弟阿姆利奥篡位驱逐,其子被杀死,女儿西尔维娅与战神马尔斯结合,生下孪生兄弟罗慕洛和雷莫。阿姆利奥把这两个孪生婴儿抛入台伯河。落水婴儿幸 遇一只母狼用奶汁哺喂成活,后被一猎人养育成人。后来,两兄弟长大后杀死了阿姆利奥,并迎回外祖父努米托雷,重登王位。努米托雷把台伯河畔的7座山丘赠给他们建新都。后罗慕洛私定城界,杀死了雷莫,并以自己名字命名新城为罗马。这一天是公元前753年4月21日,后定为罗马建城日,并将“母狼乳婴”图案定为罗马市徽。 

其他版本

罗马历史学家提图斯·李维这样描述这个神话故事:这对孪生兄弟的祖父是努米托,他是罗马东南部阿尔班山区阿尔巴国的国王。国王邪恶的兄弟阿穆利乌斯将国王驱逐出境,还让国王唯一的女儿雷娅·西尔维娅做贞女以阻止她生儿育女(贞女是不准生育的),以防止国王的子孙报仇。但是雷娅·西尔维娅违背了他的约束,与战神马耳斯相爱并生下了一对双胞胎。当这对双胞胎被遗弃在台伯河畔时,一只母狼哺育了他们,后来又被一位牧羊人发现,他的妻子将 他们抚养大。长大后,这对孪生兄弟成为了绿林首领。在瑞摩斯被俘、带给国王阿穆利乌斯后,罗穆卢斯带领手下救出了他,并杀死了阿穆利乌斯。此时,孪生兄弟身世大白,他们的外祖父努米托恢复了王位。
但兄弟俩却不原意留在亚尔巴龙伽城,他俩打算在昔日遇救的地方另建新城。新城建好后,兄弟二人决定让神来决定新城以谁的名字命名及有谁来统治。勒莫首先在自己的占卜地看到6只秃鹫飞过,宣布神选择了他;可罗慕洛却在这时看到了12只秃鹫飞过自己的占卜地。两人争执起来,勒莫坚持说自己先见到秃鹫,罗慕洛则坚持说飞过自己占卜地的秃鹫多,两人争执不下,继而发生格斗,罗慕洛杀死了勒穆,用自己的名字将新城命了名。“罗马(Rome)”即是“罗慕
洛(Romulus) ”这个读音演化而来的。这桩格斗发生在公元前574年,一般也就认为是古罗马纪年的开始了。这个传说广为流传,罗马也因此以“母狼育婴”的图案作为城徽。
外部交通
罗马条条大道通罗马”,形象地表明了罗马作为意大利的交通枢纽,它有铁路、公路通往全国各地。罗马处于地中海地区的中央位置,也是国际空运的中心之一。 航空
罗马有两个机场,其中达芬奇机场(Fiumicino)位于罗马市区西南约35公里处, 是主要的客机起降机场。入境大厅在一楼,二楼为出境大厅。乘飞机来往罗马与欧洲各国之间航程最多不超过4小时,来往非常方便。机票价格虽然昂贵,但提前预订往往可以拿到不错的折扣,也有很多廉价航空公司可以选择。乘飞机出境务必提前两小时到机场办理手续,如需退税,应提前更多时间。
从机场到罗马市内:
1、机场与特米尼车站之间有莱昂纳多机场特快Leonard Express,车程约30分钟,在售票处买票的话是9.5欧元,在车上购买就要14欧元。机场到特米尼车站的运营时间是6∶37~23∶37,每 30~60分钟一班,车站到机场的运营时间是5∶52~22∶52。
2、从机场到台伯提那Tibutina车站的列车,全程约40分钟,票价5欧元。机场出发运营时间是6∶27~21∶27,每30~60分钟一班, 台伯提那车站出发运营时间是5∶36~20∶36每15~60分钟一班,21∶36~22∶36每30分钟一班。在台伯提那车站可以转乘地铁B线。
3、夜班车:机场线路停车后,夜班公共汽车开始运行。从机场开往台伯提那车站的车分别于1∶15、2∶15、3∶30、5∶00发车,中途停靠特米尼车站,全程约50分钟,票价5欧元,返程票价3.62欧元,0∶30、1∶15、2∶30、3∶45
火车
从罗马乘火车到米兰4.5小时左右,到威尼斯5小时左右,到佛罗伦萨2小时左右,到那不勒斯3 小时左右,车次很多;到南端的西西里岛则有夕发朝至的夜车。到巴黎的国际列车需要在米兰、洛桑或第戎换车,但不需出站、不需重新购票,全程12-15小时。北意大利的湖光山色、法国南部的乡村都是美不胜收,坐着火车欣赏美景很惬意。乘火车有很多种优惠卡,可以根据实际需要选择国内或国际、不同天数的卡。
特米尼车站(Stazione Termini)——既是进出罗马的大门,也是市中心的交通枢纽。 站在出站口,正前方就是五百人广场,左手边的地铁站、右手边的出租车站及市内公共汽车总站的标志都非常醒目。从进站口向里走,在5号站台前有旅游服务中心。沿左右两边的站台分别有行李寄存处、候车室、厕所。剪票口旁边有小卖部、兑换处、酒吧、餐厅等等,再向前走是售票处和预约座位的窗口,它对面排列着自动售票机,背后是国家铁路问询处,左边是货币兑换处。
公路
前往罗马周边拉齐奥大区旅行,乘坐短途巴士非常方便。长途旅行也可以选择乘坐巴士,相对飞机和火车票价是最便宜的,但速度也最慢,罗马到米兰约7小时,到巴黎约24小时,对体力是一大考验。
欧洲巴士联盟( Eurolines)——欧洲著名的长途巴士联盟,有连接罗马到比利时、荷兰、瑞士、德国、法国等欧洲主要国家的线路,但中途经常需要转车,时刻表显示的到达时间按只能作为参考。买一张“欧洲巴士通票”,可以在中途站点随意上下车。欧洲巴士罗马代办处和停车场在台伯提那火车站对面的汽车站里。
内部交通
罗马的公交系统由公共汽车、电车、地铁、城铁、近郊铁路等组成,车票通用,单程票在75分钟内可以自由换乘,但是地铁和近郊铁路只能搭乘一次(不出站转乘只算一次)。
车票
在车站和烟店都可以买到。单程票1欧元,使用时要将车票插入自动验票机打印时间。日票4欧元,三日票11欧元,周票16欧元。
地铁(Metropolitana)
罗马有两条地铁线路:橘色的A线和蓝色的B线,在特米尼车站交汇。地铁的标志是红底白色M符号,非常醒目。罗马的地
铁设施在欧洲算比较简陋的,车厢外布满涂鸦,喜欢的人可能会觉得很波普。
运行时间:5∶30~23∶30,周六延长至凌晨0∶30,车次频密。
重要站点:
A线:Ottaviano(梵蒂冈),Spagna(西班牙广场),Barberini(威内特大道),Repubblica(共和国广场),S Giovanni(拉特拉诺·圣乔凡尼教堂)。
B线:Colosseo(圆形竞技场、古罗马广场),Circo Massimo(卡拉卡拉浴场)
另外,罗马市区内还有城铁、国铁线路和站点,可以前往郊区。
公共汽车(Autobus)
橘色的市内公共汽车行驶时间是5∶30~24∶00,线路很密集,几乎涵盖整个市区。116、117路电车在古迹密布的市中心环线
行驶,因为不排放废气,所以行驶线路可以非常靠近古代遗迹。夜间公共汽车行驶时间是0∶10~5∶30,编号上标有字母“N”。罗马还有一种蓝色的旅游巴士,团队游客必须乘坐 这种巴士,票价比一般公共汽车贵,但直接到达景点,省时省力。
热门线路:23路:由圣天使城堡沿台伯河往南,至特拉斯提弗列区的波特赛门;
56路:由特拉斯提弗列区的Sonnino至威尼斯广场;
64路:由特米尼车站至威尼斯广场和梵蒂冈(特别当心扒手);
75路:由特米尼车站至威尼斯广场和特拉斯提弗列区;
85路:San Silvestro广场至Via Corso大道、威尼斯广场、圆形竞技场、古罗马广场;
90路:卡拉卡拉浴场至威尼斯广场;
118路:古阿匹亚路至San Callisto墓窖、卡拉卡拉浴场、圆形竞技场。
出租车(Taxi)
罗马正规的出租车都是白色或黄色的。在罗马街头很少看到空驶的出租车,在机场、火车站、景点和市中心的一些广场上有固定停车站。也可以电话预约,但车费要从出发地算起。
车费:起步价2.33欧元,其后以0.11欧元的幅度增加。22∶00~7∶00起步价4.91欧元,周日、节日起步价3.36欧元,大行李每件1.04欧元,外环高速路1.29欧元/公里,内环0.78欧元/公里。
重要提示:罗马也有“黑车”,坑蒙拐骗的事大多是这些黑车做的,所以对主动上来招揽生意的司机要特别警惕。
建筑
罗马被喻为全球最大的“露天历史博物馆”。世界八大名胜之一的古罗马露天竞技场, 也称斗兽场,建于公元1世纪。这座椭圆形的建筑物占地约2万平方米,周长527米,是古罗马帝国的象征。宽阔的帝国大道两旁建有元老院、神殿、贞女祠和一些有名的庙宇,如万神庙等。这片露天竞技场遗址的北面,是记载塞维罗皇帝远征波斯功绩的凯旋门,南面是记载蒂都皇帝东征耶路撒冷战绩的蒂都凯旋门,在蒂都凯旋门南面不远处,还有一座为纪念君士坦丁大帝战胜尼禄暴君而建立的罗马最大的凯旋门。帝国大道东边的特拉亚诺市场,是古罗马城的商业中心。市场旁矗立着一根高40米的凯旋柱,柱上螺旋形的浮雕,描绘了特拉亚诺大帝远征多瑙河流域的故事。古城市中心的威尼斯广场长130米,宽75米,是市内几条主要大街的汇集 点。广场左侧是文艺复兴时期的古建筑威尼斯宫,右边是与威尼斯宫式样相仿的威尼斯保险公司建筑。此外,雄伟的司法宫、绚丽多姿的纳沃纳广场、圣彼得大教堂无不体现了文艺复兴时期的艺术风格。罗马还有上百座博物馆,收藏着包括文艺复兴时期的艺术珍品。
罗马集中了意大利独立统一运动的大部分纪念物。在威尼斯广场右边的纪念碑中央高台上,矗立着艾马努埃尔二世骑马的镀金大铜像。艾马努埃尔是曾经领导人民赶走外国占领者、统一意大利的国王。这座纪念碑被意大利人称为“祖国祭坛”。在台伯河西岸的佳尼科洛岭上,耸立着率军解放罗马的意大利民族英雄加里波第的纪念碑。
罗马市喷泉众多,千姿百态。最著名的特雷维喷泉,建于公元1762年。喷泉中央的海神像中,两座海马雕塑代表平静的海洋与汹涌的海洋,四座神女像代表春夏秋冬四季。 罗马城建筑依地势呈放射状发展。
“1998年5月28日,罗马与北京结为友好城市。
文化
古罗马建筑艺术:因为讲求实际,罗马艺术的最高成就体现在无数的公共建筑上。 他们修筑了规模浩大的道路、水道、桥梁、广场、公共浴池等设施。最早的罗马建筑艺术来源于希腊,但由于罗马人更注重实用和现实生活的享乐,在希腊主要为神庙增色的技术很快用于为人服务的大型公共建筑,宏伟的竞技场、公共浴室、广场、水道在城市中发挥着重要作用。罗马人爱好奢华,经常在典型的希腊造型基础上加以改造,比如在多利克式柱的柱底再加一个柱基,把爱奥尼亚式柱头上的卷涡造型加在科林斯式柱头上得到复合式柱头,令建筑形式更为繁复华丽。在罗马帝国更强盛的时代,建筑中就开始更多地体现出罗马民族的个性和特点,如拱门与拱顶的大量使用,在建筑史上写下了新的一章。古罗马雕刻艺术:罗马人在肖像雕刻方面也取得了卓越的成绩。早期作品受了希腊雕刻艺术的影响,人物形象极度理想化。罗马帝国时期,肖像雕刻中写实风格流行,出现了具有强烈的个性和复杂的内心世界描写的肖像。罗马人有为先人雕像的传统,因此对肖像的逼真传神有着极高的要求,在肖像雕刻方面取得了卓越的成绩。早期罗马作品受了希腊雕刻艺术的影响,人物形象极度理想化。为数众多的《奥古斯都像》就是典型例子:雕刻家把矮小跛脚、体弱多病的奥古斯都表现成高大健美的统帅,具有运动员一般的体魄和英雄气概,脸庞也接近希腊雕刻一般的完美。
古罗马绘画艺术:罗马时期的绘画主要是镶嵌画和壁画,多记载具体历史事件,用来装饰公共场所和住宅。公元79年,由于维苏威火山爆发,埋藏了大量珍贵的壁画。根据这些壁画,罗马壁画被划分为四种风格。罗马时期的绘画主要是镶嵌画和壁画,多记载具体历史事件,用来装饰公共场所和住宅。公元79年维苏威火山爆发,火山灰埋没了庞贝及附近的几个城镇,大量珍贵的壁画因此得以完整保存。根据这些壁画,罗马壁画被划分为四种风格。

节日
新年前夕(San Silvestro a Roma)12月31日在城市各广场举行传统的岁末庆祝活动,有烟花表演、 篝火晚会和摇滚音乐会等。共和国总统将出席在奎利纳尔宫举办的古典音乐会。这天也会地铁营运到很晚。
罗马生日,4月21日庆祝公元前753年罗马的奠基,所有的考古遗址和运营的博物馆都免费开放。
五一音乐会,5月1日由工会组织,下午14∶00~23∶00,一些最重要、最受人们欢迎的歌手和乐队将在圣乔凡尼广场举行传统的音乐会。
国庆节(Festa Nazionale)6月2日共和国成立纪念日。在帝国大道有阅兵仪式,下午奎利纳尔宫(总统府)花园破例向公众开放。
八月节(Ferragosto)8月15日举办盛大的8月节舞会(Gran Ballo di Ferragosto)。城市的许多广场都将举办不同类型的专业舞蹈表演,音乐由现场演奏,公众也被邀请加入到舞蹈中来。人民广场是活动的中心。人们要在八月节前后度假,避过在一年中最热的时候。
夜如白昼(La Notte Bianca)9月17日商店、酒吧、俱乐部整晚开放。
纳沃纳圣诞市场(Mercato di Natale a Piazza Navona)12月8日至次年1月6日受从中世纪流传至今的传统的驱使,大量货摊拥入纳沃纳广场,售卖玩具、糖果、节日装饰物,并且有街头艺术家表演,直到1月6日收市。

礼仪
喜丧礼仪:在罗马尼亚农村和山区,至今仍保持着传统的婚俗。婚礼前,新娘要用加入牛奶的净水洗身,然后由女友帮助梳妆打扮。十二月节,仲夏节是罗马尼亚传统的盛大节日。节庆时,公路上,广场上到处是成群结队狂欢的人。
主要禁忌:罗马尼亚人不论坐车还是在室内,最忌讳同时打开两边的窗子对吹,认为会病。13也是罗马尼亚人忌讳的数字。
仪态礼仪:罗马尼亚人热情,交谈时喜欢直截了当,讨厌拐弯抹角。男子进门,上车都要让女士先行,下楼梯时则有男子在前护卫。在社交场合,他们讲究公共卫生,不随地吐痰,忌讳在宾客面前挖耳剔牙。
相见礼仪:罗马尼亚人的姓名的排列与中国人正好相反,是名前姓后。在家庭内部,甚至公公与儿媳之间,拥抱亲吻也很普遍。到罗马尼亚人家中作客,可带些礼品送人,以鲜花为最好,要送单数,而不能送双数。
商务礼仪:罗马尼亚人善于做生意和精于评估。在谈判时,既能大刀阔斧,同时也注意细节。在访问外商办事处或参加应酬时,他们一般是几个人一起参加,极少单独行动,这是罗马尼亚公司的特别之处。另外,公司中有一个礼宾员,是个重要人物。
旅游礼仪:罗马尼亚旅游资源非常丰富,黑海之滨的天然浴场,喀尔巴阡山奇异的溶洞和温泉等都吸引着世界各地慕名而来的游客。在旅馆餐厅结帐时,一般包含有10%的服务费在帐单中,可不必另付小费。坐出租车时,一般要加10%左右的小费。

没有评论:

发表评论