2010年10月21日星期四

毕再遇

更多中国智慧故事英文故事Chinese Story Online to find more Chinese Stories
Read the English version of this story--To Borrow Arrows with Scarecrows Two
南宋开禧二年,在主战派韩侂胄的努力下,南宋对北方的金国发动了一场大规模的北伐之战。但由于宋军战斗力太弱,北伐很快失败,金军开始反攻,同年十二月,金军兵趋六合,威胁扬州和南京。
六合是军事要地,有南京的“京畿屏障”之称。宋军大将毕再遇(字德卿,兖州人)深以六合形势为忧。当时楚州城坚兵多,加上金军粮断,毕再遇判断楚州不足为虑,於是率军迅速南下六合迎击金军。


毕再遇刚领兵进六合城,金军的先头部队就已经到了离六合二十五里的竹镇。这时候金军尚不知道毕军已抵六合。毕再遇利用这一点,命令军队偃旗息鼓,伏兵于六 合南门,伏弩手于城上,在金军逼近城濠的时候,万弩齐发,金人遭受如此猛烈打击,正在诧异之时,毕再遇大开城门,伏兵尽出,同时城上旗帜尽举,金人以为遭 遇埋伏,大惊失措,溃逃而归。
但不久之后,金军主力十万余众陆续到达,把六合围住,并企图放火烧六合城。毕再遇命宋军以劲弩齐射,将其逼退。随后,金将纥石烈子仁部到达,力量大振的金 军合兵攻城,战况激烈,宋军箭支用尽。危急之时,毕再遇令人张青盖往来城上,金人以为是宋军主将,於是争相射击,宋军因此获得集于城墙之上的二十万支箭, 防守力量顿时大增。金军久攻不下,于是双方开始相持。
毕再遇了解到金军善以水柜取胜(从行文判断是类似于韩信淹龙且,关羽水淹七军之类的以筑坝放水打击敌军的战术),毕再遇将计就计,在夜里以衣甲草人数千, 罗列成阵,在黎明时鸣鼓佯攻,金军惊以为真,急忙放水冲击。得知受骗后意气沮丧。而毕再遇趁机率军进攻,金军被打的大败。

没有评论:

发表评论